← Επιστροφή στην αρχική σελίδα του Chichu Art Museum
Η Εσωτερική Θάλασσα του Seto από τα νότια της Naoshima, ένας κυρτός κόλπος και μικρά νησιά κάτω από καθαρό ουρανό Κάντε κράτηση τώρα

Το Open Sky Night Program στο Chichu Art Museum

Σαράντα πέντε λεπτά κάτω από το άνοιγμα του James Turrell στην οροφή, καθώς ο ουρανός πάνω από τη Naoshima περνά από την ημέρα στη νύχτα.

Ενημερώθηκε October 2026 · Ομάδα κονσιέρζ του Chichu Art Museum

Τα βράδια Παρασκευής και Σαββάτου, το Chichu Art Museum ανοίγει ένα από τα δωμάτιά του σε μια μικρή ομάδα για έναν και μόνο σκοπό: να καθίσουν και να παρακολουθήσουν τον ουρανό να σκοτεινιάζει. Το Open Sky του James Turrell είναι ένα δωμάτιο με ένα άνοιγμα στην οροφή, και κατά τη διάρκεια του Night Program έως 30 άτομα περνούν 45 λεπτά κάτω από αυτό καθώς δύει ο ήλιος και το φως στο δωμάτιο αλλάζει μαζί με τον ουρανό. Είναι από τα πιο ήσυχα πράγματα που μπορείτε να κάνετε στη Naoshima, και επειδή υπάρχει μία συνεδρία ανά βράδυ, εξαντλείται. Αυτός ο οδηγός καλύπτει τι συμβαίνει, πότε ξεκινά κατά τη διάρκεια του έτους, ποιοι μπορούν να συμμετάσχουν, τι να φορέσετε, πώς ταιριάζει με το μουσείο κατά τη διάρκεια της ημέρας και πώς να κάνετε κράτηση.

Τι είναι το Open Sky

Το Open Sky είναι ένα από τα τρία έργα του James Turrell στο Chichu, φτιαγμένο το 2004 όταν άνοιξε το μουσείο. Το ίδιο το φως είναι το υλικό του Turrell. Στο Open Sky το ταβάνι ενός δωματίου είναι ανοιχτό στον ουρανό, έτσι αυτό που κοιτάζετε είναι ο ουρανός πάνω από τη Naoshima, πλαισιωμένος από την αρχιτεκτονική.

Κατά τη διάρκεια της ημέρας το Open Sky είναι μέρος μιας κανονικής επίσκεψης στο μουσείο, και μπορείτε να το δείτε οποιαδήποτε στιγμή κατά τις ώρες λειτουργίας. Το Night Program είναι διαφορετικό. Συγκεντρώνει μια μικρή ομάδα στο ηλιοβασίλεμα, τους καθίζει και τους χαρίζει 45 λεπτά με το έργο καθώς η μέρα γίνεται νύχτα.

Τα άλλα δύο έργα του Turrell στο Chichu, Afrum, Pale Blue του 1968 και Open Field του 2000, καλύπτουν την καριέρα του και είναι καλύτερο να τα δείτε σε μια ημερήσια επίσκεψη, πριν ξεκινήσει το πρόγραμμα.

Τι συμβαίνει το βράδυ

Η ομάδα συγκεντρώνεται στο Chichu Art Museum Ticket Center σε καθορισμένη ώρα συνάντησης και στη συνέχεια πηγαίνει μαζί στο μουσείο. Η ίδια η θέαση διαρκεί 45 λεπτά και γίνεται καθιστοί. Μαζί με τον χρόνο για τη συγκέντρωση και για τη μετάβαση από και προς το δωμάτιο, το όλο πρόγραμμα διαρκεί περίπου 80 λεπτά.

Το μουσείο ζητά να μην αποχωρήσετε στη μέση, οπότε θεωρήστε τα 80 λεπτά σταθερά όταν σχεδιάζετε το φέρι και το δείπνο σας. Κατά τη διάρκεια του προγράμματος, μόνο το Open Sky είναι ανοιχτό. Τα άλλα δωμάτια πρέπει να τα δείτε νωρίτερα, πριν κλείσει το μουσείο στις 17:00.

Είναι μια σιωπηλή, κοινή παρατήρηση. Πολλοί επισκέπτες το βρίσκουν διαλογιστικό. Δεν θα σας πουν τι να δείτε, και δεν υπάρχει τίποτα να κάνετε παρά να κοιτάξετε ψηλά.

Πότε ξεκινά μέσα στη χρονιά

Το πρόγραμμα λειτουργεί Παρασκευές και Σάββατα, και η έναρξή του καθορίζεται από το ηλιοβασίλεμα, έτσι μετακινείται με τις εποχές. Το μουσείο δημοσιεύει ημερολόγιο με τις ώρες συνάντησης. Το 2026 η ομάδα συγκεντρώθηκε περίπου στις 18:00 στις αρχές Απριλίου, περίπου στις 19:00 για το μεγαλύτερο μέρος του Ιουνίου και του Ιουλίου, περίπου στις 17:25 στις αρχές Οκτωβρίου και στις 16:35 από τα τέλη Νοεμβρίου έως τον Δεκέμβριο.

Μερικά ενδεικτικά βράδια από το ημερολόγιο του 2026 δείχνουν τη μετατόπιση: 16 Οκτωβρίου, 17:10· 30 Οκτωβρίου, 16:50· 13 Νοεμβρίου, 16:40· 20 Νοεμβρίου, 16:35. Το μουσείο περιστασιακά ακυρώνει μια ημερομηνία· το 2026 η Παρασκευή 19 Ιουνίου δεν είχε πρόγραμμα.

Σας στέλνουμε την ώρα συνάντησης για τη βραδιά σας μαζί με το ηλεκτρονικό σας εισιτήριο. Τις σύντομες χειμωνιάτικες μέρες το πρόγραμμα ολοκληρώνεται πριν τις 18:00, κάτι που βολεύει αν πρόκειται να πάρετε το πλοίο της επιστροφής στην ηπειρωτική χώρα.

Ποιοι μπορούν να συμμετάσχουν

Το πρόγραμμα είναι σχεδιασμένο για ένα ήσυχο περιβάλλον θέασης, γι' αυτό έχει δύο περιορισμούς. Παιδιά ηλικίας 5 ετών και κάτω δεν μπορούν να συμμετάσχουν, και ομάδες εννέα ατόμων και άνω δεν μπορούν να συμμετάσχουν ως μία παρέα. Κάθε συνεδρία φιλοξενεί το πολύ 30 άτομα.

Παιδιά ηλικίας 6 έως 15 ετών μπορούν να συμμετάσχουν με έναν ενήλικα στην ίδια συνεδρία. Η είσοδός τους στο μουσείο είναι δωρεάν, ωστόσο το μουσείο τους χρεώνει το τέλος του Night Program, οπότε χρειάζονται τη δική τους θέση στο Night Program. Στον ιστότοπό μας αυτό αντιστοιχεί στον ναύλο Ages 6–15, που κλείνεται μαζί με τουλάχιστον μία θέση ενήλικα.

Οι επισκέπτες ηλικίας 16 ετών και άνω κλείνουν τη θέση ενήλικα στο Night Program, η οποία περιλαμβάνει την είσοδο στο μουσείο εκείνης της ημέρας.

Καιρός και τι να φορέσετε

Το Open Sky είναι ανοιχτό προς το ύπαιθρο, έτσι νιώθετε τον αέρα μέσα από το άνοιγμα στην οροφή. Το πρόγραμμα πραγματοποιείται τόσο με βροχή όσο και με καλό καιρό. Τα αδιάβροχα είναι το μόνο βροχερό ένδυμα που επιτρέπεται κατά τη θέαση, γι' αυτό αφήστε τις ομπρέλες πίσω και πάρτε μαζί σας ένα ελαφρύ αδιάβροχο αν η πρόγνωση είναι αβέβαιη.

Τα φθινοπωρινά και χειμωνιάτικα βράδια ο αέρας κρυώνει γρήγορα μόλις δύσει ο ήλιος. Αξίζει να κρατάτε μαζί σας ένα ζεστό στρώμα ρούχων, ακόμη κι αν το απόγευμα ήταν ήπιο. Το καλοκαίρι το βραδινό πρόγραμμα διαρκεί περισσότερο και ο αέρας μπορεί να είναι ακόμη ζεστός και υγρός.

Σε ορισμένες αίθουσες του μουσείου σας ζητείται να βγάλετε τα παπούτσια σας. Τα άνετα παπούτσια βοηθούν, είτε επισκέπτεστε τη μέρα είτε φτάνετε για το πρόγραμμα.

Βλέποντας το υπόλοιπο μουσείο την ίδια μέρα

Το εισιτήριο ενήλικα για το Night Program περιλαμβάνει την είσοδο στο μουσείο την ίδια μέρα, χωρίς ξεχωριστή κράτηση εισόδου. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να φτάσετε το απόγευμα, να περάσετε χρόνο με τα Water Lilies του Monet και τη σφαίρα του De Maria, να κάνετε ένα διάλειμμα στο καφέ και έπειτα να συγκεντρωθείτε για το πρόγραμμα.

Επειδή κατά τη διάρκεια του προγράμματος είναι ανοιχτό μόνο το Open Sky, δείτε όλα τα υπόλοιπα πριν κλείσει το μουσείο στις 17:00. Τις χειμωνιάτικες ημερομηνίες, όταν το πρόγραμμα συγκεντρώνεται γύρω στις 16:35, αυτό σημαίνει να φτάσετε νωρίτερα μέσα στη μέρα.

Οι ηλικίες 6 έως 15 εισέρχονται δωρεάν στο μουσείο την ημέρα, οπότε ένας νεαρός επισκέπτης με εισιτήριο για το Νυχτερινό Πρόγραμμα Ηλικιών 6–15 μπορεί να περιηγηθεί μαζί σας στις αίθουσες και το απόγευμα.

Σχεδιασμός φεριμπότ και βραδιού

Το Νυχτερινό Πρόγραμμα τελειώνει μετά το σκοτάδι για μεγάλο μέρος του έτους, οπότε ελέγξτε τις βραδινές αναχωρήσεις από το Miyanoura πριν κάνετε κράτηση. Φεριμπότ και ταχύπλοα εκτελούν δρομολόγια προς το Uno, περίπου 20 λεπτά μακριά, και προς το Takamatsu, περίπου μία ώρα με φεριμπότ, με χρονοδιαγράμματα που διαφέρουν τις καθημερινές και τα σαββατοκύριακα.

Πολλοί επισκέπτες διανυκτερεύουν στη Naoshima μετά το πρόγραμμα, γεγονός που αφαιρεί την ανησυχία. Αν επιστρέφετε στην ηπειρωτική χώρα, αφήστε ένα άνετο περιθώριο μεταξύ της λήξης του προγράμματος, του λεωφορείου του νησιού για το λιμάνι και της αναχώρησής σας.

Δεν πουλάμε εισιτήρια φεριμπότ, αλλά με χαρά να εξετάσουμε το πλάνο σας πριν κάνετε κράτηση και να σας πούμε αν οι χρόνοι βγαίνουν.

Γιατί εξαντλείται, και πώς βοηθάμε

Με μία συνεδρία κάθε Παρασκευή και Σάββατο και 30 θέσεις, υπάρχουν περίπου εξήντα θέσεις για το Νυχτερινό Πρόγραμμα την εβδομάδα. Τα εισιτήρια για κάθε μήνα διατίθενται μαζί με τις υπόλοιπες ημερομηνίες του μουσείου, στις 10:00 ώρα Ιαπωνίας τη δεύτερη Παρασκευή του μήνα δύο μήνες πριν, και τα δημοφιλή σαββατοκύριακα εξαντλούνται γρήγορα.

Αν το βράδυ σας είναι εξαντλημένο ή δεν έχει ακόμη κυκλοφορήσει, κρατήστε το μαζί μας χωρίς χρέωση. Παρακολουθούμε το πρωί της διάθεσης και ελέγχουμε για θέσεις που επιστρέφουν, και έπειτα σας στέλνουμε με email σύνδεσμο πληρωμής όταν μπορούμε να κάνουμε κράτηση. Δεν μπορούμε να υποσχεθούμε ότι θα εμφανιστεί θέση, και αν δεν ανοίξει τίποτα, σας προτείνουμε τα κοντινότερα βράδια που είναι ακόμη διαθέσιμα.

Αν είστε ευέλικτοι, πείτε μας και την Παρασκευή και το Σάββατό σας. Το να έχετε δύο βράδια για να επιλέξετε διπλασιάζει την πιθανότητα μιας θέσης.

Ένα ενδεικτικό βράδυ Παρασκευής

Πάρτε την Παρασκευή 16 Οκτωβρίου 2026, όταν η ομάδα συγκεντρώθηκε στις 17:10. Ένας επισκέπτης που φτάνει στη Naoshima γύρω στο μεσημέρι θα μπορούσε να πάρει το λεωφορείο και το shuttle για το μουσείο το απόγευμα, να περάσει χρόνο με τον Monet και τον De Maria, και έπειτα να καθίσει στο καφέ πάνω από τη θάλασσα μέχρι να κλείσει στις 16:45.

Από εκεί είναι ένα σύντομο βήμα μέχρι το Ticket Center για τη συγκέντρωση στις 17:10. Η θέαση διαρκεί 45 λεπτά και το πρόγραμμα τελειώνει περίπου στις 18:15. Μετά έρχονται το shuttle και το λεωφορείο για επιστροφή στο Miyanoura, ή μια σύντομη διαδρομή προς όπου διαμένετε στο νησί.

Στα μέσα του καλοκαιριού το ίδιο πρόγραμμα μετατοπίζεται κατά δύο ώρες και το απόγευμα γίνεται μεγάλο. Τον Δεκέμβριο όλα μετακινούνται νωρίτερα και η επίσκεψη στο μουσείο πρέπει να ξεκινήσει λίγο μετά το μεσημεριανό γεύμα.

Μέσα στην αίθουσα

Το πρόγραμμα γίνεται με καθίσματα και σιωπή. Τα τηλέφωνα μένουν μακριά, όπως σε όλο το μουσείο, και δεν υπάρχει τίποτα να διαβάσετε ή να ακούσετε. Απλώς παρατηρείτε τον ουρανό στο άνοιγμα πάνω σας και την αίθουσα γύρω του.

Δώστε χρόνο στα μάτια σας. Οι αλλαγές είναι σταδιακές και αφορούν εξίσου τον τρόπο που βλέπετε την αίθουσα όσο και τον ίδιο τον ουρανό. Όσοι περιμένουν ένα θέαμα βρίσκουν μερικές φορές τα πρώτα λεπτά αργά· όσοι αφεθούν σε αυτό μπορεί να βρουν ότι τα 45 λεπτά περνούν γρήγορα.

Επειδή εκτίθεστε στον εξωτερικό αέρα, φορέστε ρούχα σε στρώσεις που μπορείτε να προσαρμόσετε ήσυχα. Ένα ελαφρύ αδιάβροχο είναι ο μόνος εξοπλισμός βροχής που επιτρέπεται αν ο καιρός αλλάξει.

Διαμονή τη νύχτα στη Naoshima

Ο απλούστερος τρόπος για να απολαύσετε το Night Program είναι να κοιμηθείτε στο νησί. Αποφεύγετε τον αγώνα για ένα αργό πλοίο και μπορείτε να αξιοποιήσετε το επόμενο πρωί για το Art House Project στο Honmura ή για τα υπαίθρια έργα κατά μήκος του δρόμου του Benesse Art Site.

Αν επιστρέψετε στην ηπειρωτική χώρα, ελέγξτε τα δρομολόγια από το Miyanoura προς το Uno και το Takamatsu για την ακριβή σας ημερομηνία, και θυμηθείτε ότι και το λεωφορείο του νησιού κινείται με ωράριο. Αφήστε περιθώριο για ένα γεμάτο λεωφορείο.

Ημερήσια επίσκεψη ή Night Program;

Αν μπορείτε να έρθετε μόνο μία φορά και είστε ελεύθεροι Παρασκευή ή Σάββατο, το Night Program σας προσφέρει τα περισσότερα: είσοδο στο μουσείο το απόγευμα και στη συνέχεια Open Sky το σούρουπο με όχι περισσότερα από 30 άτομα. Κοστίζει περισσότερο από ένα ημερήσιο εισιτήριο επειδή είναι δύο επισκέψεις σε μία, και γεμίζει γρηγορότερα.

Αν η μόνη ελεύθερη ημέρα σας είναι καθημερινή ή τα σχέδιά σας για το πλοίο δεν επιτρέπουν ένα βράδυ στο νησί, μια ημερήσια χρονική ζώνη σάς δείχνει επίσης το Open Sky. Αποτελεί μέρος της κανονικής επίσκεψης στο μουσείο κατά τις ώρες λειτουργίας, ανοιχτό στον ουρανό από πάνω, στο φως της ημέρας και όχι το σούρουπο.

Οι οικογένειες με παιδιά ηλικίας 5 ετών και κάτω θα πρέπει να επιλέξουν ημερήσια επίσκεψη, καθώς τα μικρά παιδιά δεν μπορούν να συμμετάσχουν στο Night Program. Τα παιδιά έως 15 ετών εισέρχονται δωρεάν την ημέρα και τα προσθέτουμε στην κράτησή σας χωρίς χρέωση.

Πώς να κάνετε κράτηση μαζί μας

Επιλέξτε το Νυχτερινό Πρόγραμμα στα ναύλα μας, διαλέξτε το βράδυ σας και προσθέστε τυχόν νεαρούς επισκέπτες ηλικίας 6 έως 15 ετών με δικό τους ναύλο. Κρατάμε τις θέσεις σας στο επίσημο σύστημα του μουσείου και σας στέλνουμε το ηλεκτρονικό σας εισιτήριο μέσω email, μαζί με την ώρα συνάντησης για το βράδυ σας.

Η τιμή σας εμφανίζεται ως ένα συνολικό ποσό στο δικό σας νόμισμα, χωρίς τίποτα επιπλέον στο ταμείο. Το μουσείο δεν αλλάζει τις κρατημένες ημερομηνίες ή ώρες, οπότε ελέγξτε πρώτα τα σχέδιά σας. Αν το μουσείο είναι κλειστό το βράδυ σας, λαμβάνετε πλήρη επιστροφή χρημάτων.

Συχνές ερωτήσεις

Πόσο διαρκεί το Νυχτερινό Πρόγραμμα;

Η καθιστή θέαση διαρκεί 45 λεπτά. Με τη συγκέντρωση στο Κέντρο Εισιτηρίων και το περπάτημα προς και από την αίθουσα, υπολογίστε περίπου 80 λεπτά.

Ποιες ημέρες λειτουργεί;

Παρασκευές και Σάββατα, με ώρα έναρξης που καθορίζεται από τη δύση του ηλίου. Το μουσείο occasionally ακυρώνει μια ημερομηνία.

Περιλαμβάνει το μουσείο κατά τη διάρκεια της ημέρας;

Ναι. Το εισιτήριο ενηλίκων για το Νυχτερινό Πρόγραμμα περιλαμβάνει είσοδο στο μουσείο την ίδια ημέρα· δείτε τις άλλες αίθουσες πριν τις 17:00.

Μπορούν να έρθουν μικρά παιδιά;

Ηλικίες 6 έως 15 ετών μπορούν να συμμετάσχουν με έναν ενήλικα με δικό τους ναύλο Νυχτερινού Προγράμματος. Παιδιά ηλικίας 5 ετών και κάτω δεν μπορούν να συμμετάσχουν.

Τι γίνεται αν βρέξει;

Πραγματοποιείται με βροχή ή λιακάδα. Τα αδιάβροχα είναι ο μόνος εξοπλισμός βροχής που επιτρέπεται κατά τη διάρκεια της θέασης.

Πότε θα μάθω την ώρα συνάντησης;

Το στέλνουμε μαζί με το ηλεκτρονικό σας εισιτήριο. Ακολουθεί τη δύση του ηλίου, από τις περίπου 16:35 τον χειμώνα έως τις περίπου 19:00 στα μέσα του καλοκαιριού.

Πόσα άτομα συμμετέχουν;

Τριάντα το πολύ, σε μία συνεδρία κάθε Παρασκευή και Σάββατο βράδυ. Ομάδες εννέα ατόμων και άνω δεν μπορούν να κάνουν κράτηση μαζί.