Chichu Art MuseumNaoshima · Kagawa

Chichu Art Museum · Naoshima

Zobacz, jak światło dnia zmienia Grzybienie wodne Moneta

Zobacz godziny wejścia

Od €29 za osobę dorosłą

Tadao Ando wkomponował to muzeum w zbocze wzgórza na Naoshimie w 2004 roku, a w środku znajdują się dzieła Moneta, Turrella i De Marii.

Rezerwacja w systemie muzeum, dzieci do 15 lat dodawane bezpłatnie.

Morze Wewnętrzne Seto widziane z południa Naoshimy w pogodny letni dzień: łukowata piaszczysta zatoka, mała zalesiona wysepka i odległe wyspy na horyzoncie
Morze Wewnętrzne Seto z południa Naoshimy, poniżej wzgórza muzeum

Dwa sposoby wejścia

Za dnia lub o zmierzchu pod Open Sky

Wejście dzienne odbywa się w 15-minutowych przedziałach czasowych. W piątki i soboty Night Program zapewnia miejsca dla 30 osób pod Open Sky Turrella o zachodzie słońca, z wstępem do muzeum tego samego dnia.

  1. Najczęściej wybierane

    Wejście o wyznaczonej godzinie · Dorosły

    Zwiedzający w wieku 16 lat i starsi

    W cenie

    • Wejście o wyznaczonej godzinie do sal Monet, Turrell i De Maria w wybranym dniu
    • Twoje 15-minutowe okno wejścia, zarezerwowane w oficjalnym systemie muzeum
    • Kawiarnia Chichu Café i sklep wewnątrz muzeum, po wejściu
    • Dzieci do 15 lat bezpłatnie, dodawane do rezerwacji bez dodatkowych opłat
    • Twój e-bilet wysłany do Ciebie e-mailem

    €29za osobę

    Wybierz godzinę
  2. Program nocny „Open Sky” · Dorośli

    Zwiedzający w wieku 16 lat i starsi, w piątki i soboty

    W cenie

    • Open Sky Jamesa Turrella o zmierzchu: 45-minutowe spotkanie na siedząco
    • Wstęp do muzeum tego samego dnia, aby zobaczyć pozostałe sale przed zamknięciem
    • Jedno spotkanie w każdy piątek i sobotę, maksymalnie 30 osób
    • Miejsce zbiórki na Twój wieczór, który rozpoczyna się po zachodzie słońca
    • Twój e-bilet wysłany do Ciebie e-mailem

    €49za osobę

    Wybierz wieczór
  3. Program nocny „Open Sky” · Wiek 6–15 lat

    Wiek od 6 do 15 lat, z osobą dorosłą na tym samym spotkaniu

    W cenie

    • Open Sky o zmierzchu, miejsca siedzące, obok osoby dorosłej z Twojej grupy
    • Ich wstęp do muzeum tego dnia jest bezpłatny; ta opłata to ich miejsce w Night Program
    • Rezerwowane razem z co najmniej jednym miejscem w Night Program dla osoby dorosłej
    • Nie jest dostępne dla dzieci w wieku 5 lat i młodszych
    • Twój e-bilet wysłany do Ciebie e-mailem

    €19za osobę

    Dodaj wiek 6–15 lat

Dzieci do 15 lat za dniaBezpłatne wejście. Podaj nam ich wiek, a dodamy ich rezerwację do Twojej bez dodatkowych opłat.

Rezerwacja u nas

  • Rezerwacja w systemie muzeumTwoja data i 15-minutowy przedział czasowy są zarezerwowane, zanim wyślemy e-bilet.
  • Cena, którą widzisz, to cena, którą płaciszJedna łączna kwota w Twojej walucie, bez dopłat przy finalizacji.
  • Zwrot pieniędzy, jeśli muzeum będzie zamknięteJeśli Chichu będzie zamknięte w Twoim terminie, otrzymasz pełny zwrot pieniędzy.
  • Odpowiedzi od człowiekaZapytaj o promy, shuttle lub Night Program przed podróżą.
Piaszczysta zatoka i zalesiony cypel na wybrzeżu Naoshimy poniżej muzeum
Wybrzeże u stóp wzgórza muzeum
Zachód słońca nad Morzem Wewnętrznym Seto z wyspą w kształcie stożka i długim mostem wiszącym na horyzoncie
Zmierzch nad Morzem Wewnętrznym, godzina Programu Nocnego
Liście lilii wodnych unoszące się na ciemnym stawie w pobliżu Chichu Art Museum
Lilie wodne w pobliżu muzeum

Kalendarz udostępniania biletów

Jak udostępniane są bilety

Muzeum wprowadza do sprzedaży bilety na każdy miesiąc pewnego poranka, o godzinie 10:00 czasu japońskiego, w drugi piątek — dwa miesiące wcześniej. Dni o dużym ruchu, przede wszystkim jesienne, rozchodzą się szybko, a wyprzedany dzień pozostaje wyprzedany również w kasie.

Aby odwiedzić wW sprzedaży od 10:00 czasu japońskiegoAby odwiedzić w
Teraz do grudnia 2026Już udostępnioneW sprzedaży teraz
styczeń 2027Piątek 13 listopada 2026Zarezerwuj swój termin
luty 2027Zamknięte z powodu prac konserwacyjnychZamknięte
marzec 2027 (od 20.)piątek 8 stycznia 2027Zarezerwuj swój termin
kwiecień 2027piątek 12 lutego 2027Zarezerwuj swój termin
maj 2027piątek 12 marca 2027Zarezerwuj swój termin

Muzeum jest zamknięte z powodu prac konserwacyjnych od 12 stycznia do 19 marca 2027.

Nasza lista oczekujących

Jeśli wybrany termin jest wyprzedany lub jeszcze nie jest w sprzedaży, zarezerwuj go u nas. Nie płacisz nic, dopóki nie będziemy mogli dokonać rezerwacji.

  1. Zarezerwuj swój terminWybierz datę i godzinę wejścia. Bez płatności, bez danych karty.
  2. Obserwujemy za CiebieJesteśmy tam w poranek premiery i sprawdzamy Twój termin pod kątem miejsc zwracanych przez innych zwiedzających.
  3. Zapłać, gdy będziemy mogli zarezerwowaćGdy miejsce można zarezerwować, wysyłamy e-mailem bezpieczny link do płatności, a następnie rezerwujemy Twoją wizytę.

Niektóre dni pozostają pełne. Jeśli nic się nie zwolni, informujemy Cię o tym i proponujemy najbliższe dostępne dni; nigdy nie pobieramy opłaty za wizytę, której nie możemy zarezerwować.

Wybierz swoją datę

Trzy sale światła

Trzech artystów w świetle nieba

Za recepcją nie wolno fotografować, dlatego te wnętrza żyją tu słowami. Każde z nich zmienia się z upływem godzin, bo światło pada z góry.

  • 2004Muzeum Tadao Ando w ziemi
  • 5Lilie wodne Moneta w świetle dnia
  • 2,2 mSfera Waltera De Marii
  • 30Miejsca na wieczornym zwiedzaniu Open Sky

Claude Monet

Pięć późnych Lilii wodnych, 1914–26

Pięć płócien ze stawu w Giverny wisi w sali, której rozmiar, projekt i materiały dobrano tak, by zespolić je z przestrzenią. Oświetla je światło dzienne, więc zmieniają się wraz z pogodą na zewnątrz.

James Turrell

Afrum, Pale Blue · Open Field · Open Sky

Trzy dzieła z lat 1968–2004, stworzone z samego światła. Open Sky otwiera sufit ku niebu nad Naoshimą; w piątkowe i sobotnie wieczory staje się scenerią Night Program.

Walter De Maria

Time/Timeless/No Time, 2004

Kula o średnicy 2,2 metra i 27 pozłacanych form z mahoniu, w sali oświetlonej od sufitu. Światło na kamieniu zmienia się dramatycznie od poranka po późne popołudnie.

Budynek Tadao Ando

Beton, stal, szkło i drewno, niemal w całości pod ziemią, dzięki czemu wzgórze nad Morzem Wewnętrznym zachowuje swój kształt. Muzeum nazywa siebie jednym wielkim dziełem stworzonym dla tego miejsca.

Ponieważ sale są oświetlone światłem z góry, zmieniają się wraz z porą dnia i porą roku. Poranny slot i późnopopołudniowy slot to dwie różne wizyty. W piątki i soboty Night Program zapewnia miejsca dla 30 osób pod Open Sky, gdy słońce zachodzi.

Nagie betonowe ściany i przeszklony blok Chichu Art Museum wkomponowany w zielone zbocze wzgórza
Beton Ando nad ziemią, tam gdzie muzeum spotyka się ze wzgórzem
Długi betonowy mur przy drodze z nazwą Chichu Art Museum, a za nim drzewa
Nazwa muzeum na betonowej ścianie przy drodze

Po drugiej stronie wody

Jak dotrzeć na Naoshimę

Nie ma mostu. Przybywa się promem, a następnie przemierza wyspę autobusem i bezpłatnym shuttle busem. Rezerwujemy muzeum, nie transport, ale chętnie sprawdzimy Państwa godziny.

Przeprawa

  • Uno, Okayama Miyanouraokoło 20 minProm lub szybka łódź; port Uno jest trzy minuty od stacji Uno
  • Takamatsu, Kagawa Miyanouraokoło 60 minProm; kursuje również szybka łódź, z innego pomostu
  • Uno, Okayama Honmuraokoło 20 minTylko szybka łódź pasażerska

Na wyspie

  • Autobus miejski kursuje z portu Miyanoura przez Honmura do Tsutsuji-so.
  • Bezpłatny shuttle kursuje z Tsutsuji-so do muzeum, co 20 minut w dni o dużym natężeniu ruchu.
  • Rowery można wypożyczyć w Miyanoura i Honmura; samochody i motocykle nie mogą wjechać na prywatną drogę za Wschodnią bramą.
  • Walizki zostaw w schowkach na monety lub w Centrum Biletowym muzeum.
Biały prom pasażerski przypływający do portu Miyanoura na Naoshimie
Prom w Miyanoura, głównym porcie wyspy
Zielone wzgórza Naoshimy widziane z promu przez wodę
Naoshima z pokładu promu

Światło przez cały rok

Godziny otwarcia, dni zamknięcia i wieczorne światło

Muzeum ma stałe godziny otwarcia, ale Night Program zależy od zachodu słońca.

Otwarte
10:00–17:00, ostatnie wejście o 16:00
Zamknięte
W poniedziałki; poniedziałek będący świętem jest otwarty, a zamiast niego zamknięty jest wtorek
Konserwacja
Zamknięte od 12 stycznia do 19 marca 2027
Pogoda
Obiekty artystyczne na Naoshimie mogą być zamykane z powodu tajfunów; jeśli nasz obiekt zostanie zamknięty, otrzymasz pełny zwrot kosztów

W dniu wizyty

AdresPrzeczytaj

Chichu Art Museum, 3449-1 Naoshima, Kagawa 761-3110, Japonia. Ticket Center muzeum to miejsce, gdzie zatrzymuje się shuttle i gdzie gromadzą się uczestnicy Night Program.

Godziny otwarciaPrzeczytaj

Od 10:00 do 17:00, ostatnie wejście o 16:00. Zamknięte w poniedziałki; gdy poniedziałek jest świętem państwowym, muzeum otwiera się i zamyka następnego dnia. Zamknięte z powodu konserwacji od 12 stycznia do 19 marca 2027.

Twoja godzina wstępuPrzeczytaj

Wejście rezerwuje się w 15-minutowych slotach, a bilet jest ważny na godzinę zarezerwowaną na wybrany dzień. Przyjdź do Ticket Center nieco wcześniej, ponieważ po dokonaniu rezerwacji muzeum nie zmienia dat ani godzin.

Jak dojechaćPrzeczytaj

Popłyń promem na Miyanoura na Naoshimie z Uno w Okayamie (około 20 minut) lub z Takamatsu w Kagawie (około godziny). Miejski autobus dojeżdża do Tsutsuji-so, a dalej do muzeum kursuje bezpłatny shuttle.

Torby, obuwie i telefonyPrzeczytaj

Walizki, parasole i statywy zostaw w szafkach na monety lub w Centrum Biletowym. W niektórych salach trzeba zdjąć buty. Za recepcją nie wolno robić zdjęć, nagrywać ani szkicować, a telefony należy schować.

DostępnośćPrzeczytaj

Niektóre przestrzenie nie są dostępne dla osób poruszających się na wózku inwalidzkim. Muzeum ma dwa wózki do wypożyczenia i trzy toalety wielofunkcyjne. Wózki dziecięce zostaw w Centrum Biletowym lub w recepcji; chusty do noszenia dziecka można wypożyczyć. Skontaktuj się z nami przed rezerwacją, a sprawdzimy dla Ciebie szczegóły.

Kiedy program nocny odbywał się w 2026 roku

kwiecień
około 18:00–18:20
czerwiec–lipiec
około 18:45–19:05
wrzesień
około 17:35–18:05
październik
około 16:50–17:25
listopad–grudzień
około 16:35–16:45

Dokładną godzinę spotkania na Państwa wieczór przesyłamy wraz z e-biletem.

Irysy, rośliny wodne i kwitnące krzewy nad stawem w Chichu Garden
Ogród Chichu, zasadzony na wzór ogrodu Moneta w Giverny

Zanim wyruszysz

Najczęstsze pytania

Każde 15-minutowe okno wejścia wpuszcza niewielką grupę, a w dni o dużym ruchu, zwłaszcza jesienią, bilety wyprzedają się online i nic nie zostaje do sprzedaży przy wejściu.

Czy muszę rezerwować Chichu Art Museum z wyprzedzeniem?

Tak. Każda wizyta wymaga rezerwacji na konkretny dzień i 15-minutowego przedziału wejścia. Gdy dzień zostanie wyprzedany online, muzeum nie sprzedaje biletów przy wejściu, więc zarezerwuj, zanim wsiądziesz na prom.

Kiedy bilety na mój miesiąc trafiają do sprzedaży?

O 10:00 czasu japońskiego w drugi piątek miesiąca dwa miesiące wcześniej. Styczeń 2027 trafia do sprzedaży w piątek 13 listopada 2026; kwiecień 2027 w piątek 12 lutego 2027. Jeśli Twój termin nie jest jeszcze w sprzedaży, zarezerwuj go u nas, a my kupimy bilety, gdy sprzedaż ruszy.

Co się stanie, jeśli mój termin jest wyprzedany?

Zarezerwuj termin u nas bezpłatnie. Miejsca z odwołanych rezerwacji ponownie pojawiają się w systemie muzeum, a my sprawdzamy Twój termin za Ciebie. Gdy możemy dokonać rezerwacji, wysyłamy e-mailem link do płatności; nigdy nie pobieramy opłaty za wizytę, której nie możemy zarezerwować.

Czy dzieci potrzebują biletu?

Dzieci do 15 lat wchodzą bezpłatnie w ciągu dnia, ale każde dziecko nadal potrzebuje rezerwacji. Podaj nam ich wiek przy składaniu zamówienia, a dodamy je do Twojej rezerwacji bezpłatnie.

Ile czasu należy zarezerwować na zwiedzanie wnętrz?

Zaplanuj co najmniej godzinę z trzema artystami, a więcej, jeśli chcesz zajrzeć do kawiarni. Zarezerwuj też czas przed swoim slotem na dotarcie autobusem lub shuttle'em do Ticket Center.

Czy mogę robić zdjęcia w środku?

Nie. Fotografowanie jest dozwolone tylko do strefy recepcji. Dalej nie ma zdjęć, wideo ani szkicowania, a telefony zostają w kieszeni. To jeden z powodów, dla których sale są tak ciche.

Czym jest Night Program?

45-minutowe siedzące oglądanie Open Sky Jamesa Turrella o zachodzie słońca, w piątki i soboty, dla maksymalnie 30 osób. Bilet obejmuje wstęp do muzeum tego dnia, więc przed zamknięciem można zobaczyć pozostałe sale.

O której zaczyna się Night Program?

Program podąża za zachodem słońca, więc zmienia się przez cały rok. W 2026 roku grupa zbierała się w Ticket Center od około 19:00 w czerwcu do około 16:35 pod koniec listopada i w grudniu. Godzinę dla Twojego wieczoru prześlemy wraz z e-biletem.

Czy dzieci mogą wziąć udział w Night Program?

Dzieci w wieku od 6 do 15 lat mogą dołączyć z osobą dorosłą w tej samej sesji; ich wstęp do muzeum jest bezpłatny i potrzebują taryfy Night Program dla wieku 6–15 lat. Dzieci w wieku 5 lat i młodsze nie mogą brać udziału.

Czy Night Program odbywa się mimo deszczu?

Tak, odbywa się niezależnie od pogody. Sufit jest otwarty na niebo, więc odczuwa się aurę; peleryny przeciwdeszczowe to jedyny dozwolony sprzęt przeciwdeszczowy podczas oglądania. Ubierz się odpowiednio do wieczornego powietrza.

W jakie dni muzeum jest zamknięte?

W poniedziałki, z wyjątkiem przypadków, gdy poniedziałek jest świętem państwowym — wtedy muzeum otwiera się w poniedziałek i zamyka we wtorek. Muzeum jest również zamknięte z powodu prac konserwacyjnych od 12 stycznia do 19 marca 2027 r. oraz może zostać zamknięte z powodu tajfunów.

Jak dostać się do muzeum z promu?

Promy przybijają do portu Miyanoura. Miejski autobus Naoshima kursuje z portu do Tsutsuji-so, skąd do muzeum kursuje bezpłatny shuttle. Rowery można wypożyczyć w Miyanoura i Honmura.

Który prom wybrać — z Uno czy z Takamatsu?

Uno w prefekturze Okayama to około 20 minut od Miyanoura — dogodne rozwiązanie dla podróżnych przyjeżdżających pociągiem z Okayamy. Takamatsu w prefekturze Kagawa to około godzina promem. Sprawdź aktualny rozkład jazdy i zostaw sobie zapas czasu przed wybranym slotem.

Czy mogę zmienić datę lub godzinę po dokonaniu rezerwacji?

Nie. Muzeum nie zmienia daty ani godziny zarezerwowanego biletu, dlatego przed rezerwacją sprawdź połączenia promowe i swoje plany. Jeśli muzeum będzie zamknięte w dniu Twojej wizyty, otrzymasz pełny zwrot pieniędzy.

Dla ilu osób mogę zarezerwować jeden slot wejścia?

Do ośmiu osób na 15-minutowy slot. Grupa dziewięciu lub więcej osób jest dzielona na grupy liczące maksymalnie osiem osób, z wejściem o różnych godzinach — zajmiemy się tym za Ciebie.

Czy muzeum jest dostępne dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich?

Częściowo. Niektóre obszary nie są dostępne dla wózków inwalidzkich. Muzeum udostępnia dwa wózki inwalidzkie i posiada trzy toalety wielofunkcyjne. Napisz do nas e-mailem przed dokonaniem rezerwacji, a sprawdzimy szczegóły dotyczące Twojej wizyty.

Kim jesteście i jak działa rezerwacja?

Jesteśmy niezależnym serwisem rezerwacyjnym, a nie muzeum. Wybierasz datę i godzinę, płacisz w swojej walucie, a my rezerwujemy Twoją wizytę w oficjalnym systemie muzeum i wysyłamy Ci e-bilet e-mailem.

Drobne szczegóły

Czy obowiązuje dress code?

Nie ma dress code'u, ale w niektórych salach trzeba zdjąć buty, więc buty łatwe do wkładania i zdejmowania ułatwią zwiedzanie. W ramach Night Program ubierz się odpowiednio do wieczornego powietrza, ponieważ Open Sky jest otwarte na warunki atmosferyczne.

Czy mogę odwiedzić kawiarnię bez biletu do muzeum?

Nie. Chichu Café i Chichu Store znajdują się wewnątrz muzeum i wymagają biletu wstępu; korzysta się z nich po zarezerwowanej godzinie. Ticket Center Shop, który sprzedaje napoje i niektóre artykuły sklepowe, znajduje się na zewnątrz.

Czy z biletem Night Program mogę zobaczyć pozostałe sale?

Tak, przed zamknięciem. Bilet Night Program obejmuje wstęp do muzeum w tym dniu. Podczas samego programu otwarte jest tylko Open Sky, więc Moneta i De Marię zobacz wcześniej po południu.

Co jeśli tajfun zamknie muzeum w moim terminie?

Obiekty artystyczne na Naoshimie mogą być zamykane z powodu tajfunów lub innych ekstremalnych warunków pogodowych. Jeśli muzeum będzie zamknięte w terminie, który dla Ciebie zarezerwowaliśmy, otrzymasz pełny zwrot pieniędzy. Bilety na prom są osobne, więc sprawdź również rejsy.

Źródła: Benesse Art Site Naoshima: Chichu Art Museum · Benesse Art Site Naoshima: rezerwacja biletów · Benesse Art Site Naoshima: dostęp promem · Benesse Art Site Naoshima: poruszanie się po Naoshimie · Benesse Art Site Naoshima: zasady fotografowania · Benesse Art Site Naoshima: przerwy w działaniu z powodu prac konserwacyjnych, od stycznia do marca 2027 · Wikipedia: Chichu Art Museum Ostatnia weryfikacja: